Generalni Katalog - General Catalogue (Ed.59)

PRILOGE | APPENDICES

STOPNJA ZAŠČITE, KI JO ZAGOTAVLJA OHIŠJE (KODA IP) DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY CASINGS (IP CODE)

Stopnja IP razvršča in vrednoti stopnjo zaščite ohišij pred vdorom mehanskih delcev (kot so deli telesa in prah) in tekočin v skladu s standardom EN 60529. Stopnja IP je opredeljena s kombinacijo prve in druge številke naslednjih tabel.

IP degree ranks and evaluates the degree of protection provided by casings against the intrusion of solid particles (such as objects and dust) and the access of fluids, according to EN 60529. The IP degree is given by the combination of the first and the second digit of the following tables.

1. ŠTEVILKA • STOPNJA ZAŠČITE PRED MEHANSKIMI DELCI 1° DIGIT • GRADE OF PROTECTION AGAINST SOLID OBJECTS

POMEN ZA ZAŠČITO NAPRAVE MEANING FOR THE PROTECTION OF EQUIPMENT

POMEN ZA ZAŠČITO OSEB MEANING FOR THE PROTECTION OF PEOPLE

STOPNJA

0 1 2 3 4 5 6

Ni zaščite No protection

Zaščita pred stikom z velikimi območji telesa (na primer s hrbtnim delom roke) Protection against contact with large areas of the body (e.g. back of the hand)

Zaščita pred vdorom mehanskih delcev s premerom ≥ 12,5 mm Protection against solid objects with a diameter up to 12.5 mm

Zaščita pred vdorom mehanskih delcev s premerom ≥ 12,5 mm Protection against solid objects with a diameter up to 12.5 mm

Zaščita pred stikom s prsti Protection against contact with fingers

Zaščita pred orodji in žicami s premerom nad 2,5 mm Protection against tools and wires with a diameter over 2.5 mm

Zaščita pred vdorom mehanskih delcev s premerom ≥ 2,5 mm Protection against solid objects with a diameter up to 2.5 mm

Zaščita pred instrumenti in žicami s premerom nad 1 mm Protection against tools and wires with a diameter over 1 mm

Zaščita pred vdorom mehanskih delcev s premerom ≥ 1 mm Protection against solid objects with a diameter up to 1 mm

Zaščita pred prahom: omejen vstop (tj. odsotnost škodljivega kopičenja) Protection against dust: limited ingress (i.e. no harmful deposit)

Zaščita pred prahom Dust protection

Zaščita pred prahom Dust protection

Popolna zaščita pred prahom Total protection against dust

352